Indice de la ayuda del Empaquetador de objetos
Indice de Ayuda del Empaquetador de objetos

El Empaquetador de objetos es una herramienta que permite crear un icono que represente a un objeto incrustado o vinculado y luego insertarlo en un documento.

Para aprender a utilizar la Ayuda, presione F1.

Introducción

¿Qué es el Empaquetador de objetos?

Cómo...

Actualizar un objeto vinculado

Cambiar el icono

Cambiar el rótulo

Cambiar entre Descripción e Imagen

Crear un paquete

Editar un objeto incrustado

Editar un objeto vinculado

Editar un paquete

Insertar un comando MS-DOS de la línea de comandos en un documento

Insertar un paquete utilizando el Mouse

Salir del Empaquetador de objetos

Comandos

Comandos del menú Archivo

Comandos del menú Edición

Teclado

Teclas del Empaquetador de objetos


¿Qué es el Empaquetador de objetos?

El Empaquetador de objetos es una herramienta que se puede utilizar para crear un paquete y luego insertarlo en un documento. El empaquetador es un icono que representa un objeto incrustado o vinculado. Un objeto puede ser un documento completo o una parte del mismo. Por ejemplo, tanto una celda de una hoja de cálculo como todo un dibujo se consideran objetos.

Cuando se activa un paquete, el contenido del mismo, o sea, el objeto vinculado o incrustado, se presentará en la aplicación que se utilizó para crearlo. Por ejemplo, si el paquete contiene un dibujo creado con Paintbrush, este programa se abrirá presentando dicho dibujo.

Al activar un paquete se mostrará, en la aplicación que se usó para crearlo, el contenido del mismo, ya se trate de un objeto incrustado o vinculado. Por ejemplo, si existe un paquete que contiene un dibujo de Paintbrush, podrá verse el objeto al activar ese programa.

Al editar un paquete, el Empaquetador de objetos se activa y puede realizar cambios de su contenido.

La ventana del Empaquetador de objetos está dividida en dos ventanas más pequeñas. La de la izquierda, Aspecto, muestra el icono que representará al objeto vinculado o incrustado en el documento destino. La ventana de la derecha, Contenido, muestra el nombre del archivo que contiene el objeto o una representación del mismo.

Para crear un objeto, utilice el comando Copiar del menú Edición y copie el contenido de las ventanas Aspecto y Contenido en el Portapapeles. Una vez realizada esta operación, podrá copiarse el contenido del Portapapeles en un documento.

Sólo pueden insertarse paquetes en aquellas aplicaciones Windows que admitan el procedimiento de Vinculación e Incrustación de Objetos, llamadas aplicaciones de servidor.

Para regresar al Indice de Ayuda del Empaquetador de objetos, seleccione el botón "Indice".


Editar un paquete

Cuando se abre un paquete, se abre el Empaquetador de objetos y se puede cambiar el título, el icono o el contenido del paquete.

Para editar un paquete:

1	Abra el documento que contiene el paquete y elíjalo.

2	En el menú Edición, elija Empaquetador de objetos.

3	En el menú en cascada Empaquetador de objetos, elija Edición de paquete.

El Empaquetador de objetos se abre y podrá hacer los cambios que desee.

4	Elija Actualizar en el menú Archivo.

5	Cierre el Empaquetador de objetos.


Crear un paquete

Cuando se crea un paquete, se incrusta o vincula un objeto en el Empaquetador de objetos. Existen dos formas de hacerlo. El método que podrá utilizarse dependerá de la aplicación que se use, del lugar desde donde se haya comenzado esta operación y de si se trata de incrustar o vincular un documento completo o solamente una parte.

Para crear un paquete que contenga un documento completo:

1	Elija Importar en el menú Archivo del Empaquetador de objetos.

2	En el cuadro de diálogo Importar, seleccione el archivo que desee insertar. Luego elija el botón "Aceptar". Se puede importar al Empaquetador de objetos cualquier clase de archivo sin considerar si la aplicación utilizada para crear dicho archivo acepta o no objetos vinculados o incrustados.

En la ventana Apariencia aparecerá el icono de la aplicación utilizada para crear el archivo y en la ventana Contenido se mostrará el nombre del archivo.

3	Elija Copiar paquete en el menú Edición.

Se insertará una copia del paquete en el Portapapeles.

4	Abra el archivo en el cual desee colocar el paquete. Este documento debe crearse usando una aplicación cliente

5	Si es necesario, desplace el cursor hasta el lugar donde desee que aparezca el paquete.

En algunas aplicaciones, el paquete se situará automáticamente en la esquina superior izquierda de la ventana.

6	En el menú Edición de la aplicación, elija Pegar.

Para crear un paquete que contenga parte de un documento:

1	Abra el documento que contenga el objeto que desee insertar. Ese objeto debe haber sido creado mediante una aplicación de tipo servidor

2	Seleccione la información que desee insertar.

3	Elija Copiar en el menú Edición.

4	Abra el Empaquetador de objetos.

5	Seleccione la ventana Contenido.

6	En el menú Edición del Empaquetador de objetos, elija Pegar para incrustar en el Empaquetador el contenido del Portapapeles o Pegar vínculo para vincularlo.

7	En el menú Edición del Empaquetador de objetos, elija Copiar paquete.

8	Abra el archivo en el cual desee insertar el paquete. Este documento tiene que haber sido creado usando una aplicación cliente.

9	Si es necesario, desplace el cursor hasta el lugar donde desee que aparezca el paquete.

En algunas aplicaciones, el paquete quedará situado automáticamente en la esquina superior izquierda de la ventana.

10	Elija Pegar en el menú Edición de la aplicación.

El objeto quedará incrustado y aparecerá en el documento. Abra el paquete para examinar su contenido.

Si se está trabajando con aplicaciones que admitan objetos vinculados e incrustados y se dispone de un Mouse, será posible incrustar y vincular documentos arrastrándolos desde el Administrador de archivos hasta la ventana de una aplicación de cliente diferente.

Temas relacionados:

Cambiar el icono

Editar un objeto incrustado

Editar un objeto vinculado

Editar un paquete

Utilizar el Mouse para insertar un paquete


Cambiar el icono

Cuando se incruste o vincule un objeto dentro del Empaquetador de objetos, en la ventana Apariencia se mostrará el icono que aparecerá en el documento destino. Inicialmente, el icono que aparece en pantalla es el correspondiente a la aplicación utilizada para crear el objeto.

Es posible sustituir este icono por otro que represente a otra aplicación diferente, o por un dibujo creado expresamente. Esta sustitución del icono puede realizarse antes o después de haber efectuado la operación de incrustación o vinculación desde el Empaquetador de objetos.

Para crear su propio icono:

1	Abra Paintbrush o cualquier otra aplicación de dibujo.

2	Cree un dibujo, o abra el archivo que contiene el dibujo que desee utilizar para el icono.

3	Copie el dibujo en el Portapapeles.

4	Abra el Empaquetador de objetos.

5	Seleccione la ventana Apariencia, haciendo clic sobre la misma o presionando la tecla TAB.

6	En el menú Edición, elija Pegar.

Su dibujo aparecerá en la ventana Apariencia. Cuando cree su propio icono, el paquete no tendrá ninguna etiqueta.

Para cambiar el icono:

1	Elija el botón "Insertar icono" en la ventana Apariencia.

2	Escriba el nombre del archivo de programa correspondiente a la aplicación cuyo icono desee seleccionar; por ejemplo PBRUSH.EXE.

También puede conseguir el mismo efecto seleccionando el botón "Examinar". En el cuadro de diálogo Examinar, seleccione un archivo de programa y a continuación elija el botón "Aceptar". Seguidamente, seleccione un icono.

3	Haga clic sobre el botón "Aceptar".

En la ventana Apariencia se mostrará el icono correspondiente a la aplicación.

Temas relacionados:

Crear un paquete


Cambiar la etiqueta
Cambiar el rótulo

Cada paquete posee un rótulo que indica lo que contiene.

En determinados casos, no se podrá ni añadir ni cambiar el rótulo, por ejemplo, cuando se esté utilizando un dibujo de creación propia.

Para cambiar el rótulo:

1	Elija la Rótulo en el menú Edición del Empaquetador de objetos.

2	Escriba el texto del nuevo rótulo.

3	Elija el botón "Aceptar".


Insertar comando MS-DOS en documento
Insertar un comando MS-DOS de la línea de comandos en un documento

Es posible insertar un comando MS-DOS de la línea de comandos dentro de un documento en forma de paquete, a fin de ejecutar un programa por lotes o iniciar alguna otra aplicación.

Para insertar un comando MS-DOS de la línea de comandos en un documento:

1	En el menú Edición, elija Línea de comando.

2	Escriba un comando. Si está escribiendo el nombre de un archivo de programa, deberá incluir la ruta de acceso completa.

3	Elija el botón "Aceptar". En la ventana Contenido aparecerá el comando.

4	Elija el botón "Insertar icono".

5	En el cuadro de diálogo Insertar icono, seleccione un icono.

También puede conseguir el mismo efecto seleccionando el botón "Examinar". En el cuadro de diálogo de Examinar, seleccione un archivo de programa y a continuación elija el botón "Aceptar". Seguidamente, seleccione un icono.

6	Elija el botón "Aceptar". El icono aparecerá en la ventana Aspecto.

7	Elija Copiar paquete en el menú Edición.

8	Abra el documento en el cual desee colocar el paquete y, si es necesario, desplace el cursor hasta el lugar en el cual desee que aparezca dicho paquete.

En determinadas aplicaciones, el paquete se situará automáticamente en la esquina superior izquierda de la ventana.

9	Elija Pegar en el menú Edición de la aplicación.

Aparecerá el paquete.

Para ejecutar el programa o llevar a cabo el comando, seleccione el paquete.


Insertar un paquete utilizando el Mouse

Existen dos formas de crear un paquete. Cuando desee empaquetar un archivo incrustado o una parte de un documento que haya sido vinculado o incrustado, utilice el Empaquetador de objetos. Cuando desee empaquetar un archivo incrustado o vinculado, utilice el Administrador de archivos. Para crear e incrustar un paquete desde el Administrador de archivos deberá disponer de un Mouse.

El archivo que vaya a vincular o incrustar será el documento fuente y el archivo en el cual vaya a insertarse dicho paquete será el documento destino.

Nota	Sólo pueden insertarse paquetes en aquellos archivos que hayan sido creados mediante una aplicación cliente.

Para insertar un paquete utilizando el Mouse:

1	Abra el Administrador de archivos.

2	Seleccione el directorio que contiene el documento fuente.

3	Abra el documento destino. Asegúrese de que estén visibles tanto la ventana del Administrador de archivos que contiene el documento fuente como la que contiene el documento destino.

4	Para insertar un paquete que contenga un documento incrustado, arrastre el icono del documento fuente a la ventana que contiene el documento destino.

Para insertar un paquete que contenga un documento vinculado, presione MAYUSCULAS+CTRL mientras arrastra el icono desde el documento fuente hasta la ventana que contiene el documento destino.

5	Aparecerá el paquete.

Temas relacionados:

Crear un paquete


Actualizar un objeto vinculado

Cuando esté creando un paquete que contenga un objeto vinculado, deberá especificar de qué forma será actualizado dicho objeto vinculado cuando se modifique el documento fuente con el cual tiene establecido un vínculo.

Los objetos vinculados pueden actualizarse automática o manualmente. Si prefiere realizar manualmente la actualización del objeto vinculado, podrá hacerlo de forma selectiva. La opción predeterminada es la actualización automática de los objetos vinculados.

Un paquete que contenga objetos vinculados, puede ser actualizado en el Empaquetador de objetos o en el documento destino. En ningún caso se verá la información actualizada hasta que no se despliegue el contenido del paquete.

Para cambiar la forma de actualización de un objeto vinculado:

1	En el menú Edición, elija Vínculos.

2	En el cuadro de diálogo Vínculos, seleccione las opciones "Automático" o "Manual".

3	Elija el botón "Aceptar".

Para actualizar manualmente un objeto vinculado:

1	En el menú Edición, seleccione Vínculos.

2	En el cuadro de diálogo Vínculos, elija el botón "Actualizar ahora".

3	Elija el botón "Aceptar".

Temas relacionados:

Crear un paquete


Editar un objeto incrustado

Puede editar un objeto incrustado en la ventana Contenido del Empaquetador de objetos.

Para editar un objeto incrustado:

1	Haga doble-clic sobre el texto o gráfico que aparece en la ventana Contenido.

O bien, seleccione la ventana Contenido y luego el nombre del objeto desde el menú Edición (por ejemplo, Objeto de imagen de Paintbrush).

El objeto será mostrado en su correspondiente ventana de aplicación.

2	Edite el objeto.

3	En el menú Archivo de la aplicación, elija Actualizar.

El objeto incrustado será actualizado en el Empaquetador de objetos si se ha elegido "Imagen" en la ventana de contenido.

4	En el menú Archivo de la aplicación, elija Salir.

Se cerrará la aplicación y podrá seguir trabajando con el Empaquetador de objetos.

Temas relacionados:

Crear un paquete

Cambiar entre Descripción e Imagen


Editar un objeto vinculado

En la ventana Contenido del Empaquetador de objetos es posible editar un objeto vinculado. Todas las modificaciones que se introduzcan en un objeto vinculado se reflejarán en todos los documentos asociados al mismo.

Para editar un objeto vinculado:

1	Haga doble clic sobre el texto o gráfico que se muestran en la ventana Contenido.

O bien,seleccione la ventana Contenido y escoja Vínculos en el menú Edición. Dentro del cuadro de diálogo Vínculo elija el botón "Edición".

El objeto será mostrado en la ventana de su aplicación.

2	Proceda con la edición del objeto.

3	En el menú Archivo de la aplicación, elija Guardar para guardar los cambios que ha efectuado en el documento.

4	En el menú Archivo de la aplicación, elija Salir.

Se cerrará la aplicación y podrá continuar trabajando en el Empaquetador de objetos.

5	Si se ha elegido "Imagen" en la ventana Contenido, se verán los cambios en el documento.

Si el objeto vinculado se ha definido con actualización manual, para ver reflejadas las modificaciones que introduzca deberá actualizar el vínculo, por medio del cuadro de diálogo Vínculos.

Temas relacionados:

Crear un paquete

Actualizar un objeto vinculado


Salir del Empaquetador de objetos

Cuando termine de trabajar con el Empaquetador de objetos, podrá reducir éste a un icono, o terminar su ejecución.

Para salir del Empaquetador de objetos:

Elija Salir en el menú Archivo.

O bien, haga doble-clic en el menú Control.


Cambiar entre Descripción e Imagen

Hay dos formas de presentar lo que aparece en la ventana Contenido. "Descripción" muestra la descripción textual del objeto. Este puede ser el nombre del archivo que contiene el objeto para los objetos vinculados o una descripción del tipo de objeto para objetos incrustados.

"Imagen" muestra una instantánea del objeto y sólo puede estar disponible cuando el objeto se ha creado utilizando una aplicación de servidor OLE y cuando se usa el Portapapeles para transferir el objeto al Empaquetador de objetos. Windows establece "Descripción" como opción predeterminada del programa.

Para cambiar entre Descripción e Imagen:

1	Seleccione la ventana Contenido, haciendo clic sobre la misma o presionando la tecla TAB.

2	Seleccione "Descripción" o "Imagen", haciendo clic sobre la opción deseada o presionando la tecla ALT+ D para obtener "Descripción" y ALT+ I para "Imagen".


Comandos del menú Edición

Utilice la barra de desplazamiento para ver más comandos.

Deshacer

Anula la última modificación introducida en la ventana seleccionada. Por ejemplo, si está seleccionada la ventana Apariencia y se elige este comando, sólo se anulará la modificación más reciente efectuada en la ventana Apariencia.

Cortar

Borra el contenido de la ventana seleccionada, no el paquete completo y lo coloca en el Portapapeles. Este comando sólo estará disponible si existe un icono en la ventana Apariencia.

Copiar

Copia el contenido de la ventana seleccionada, no el paquete completo y lo coloca en el Portapapeles. Este comando sólo estará disponible si existe un icono en la ventana Apariencia.

Eliminar

Borra el contenido de la ventana seleccionada.

Pegar

Incrusta el objeto del Portapapeles en el Empaquetador de objetos.

Temas relacionados:

Cambiar el icono

Crear un paquete

Pegar vínculos

Vincula el objeto del Portapapeles en el Empaquetador de objetos.

Temas relacionados:

Crear un paquete

Copiar paquete

Copia el contenido de las ventanas Apariencia y Contenido en el Portapapeles, creando de este modo un objeto empaquetado. Posteriormente podrá copiarse el contenido del Portapapeles en un documento destino.

Temas relacionados:

Crear un paquete

Insertar un comando MS-DOS de la línea de comandos en un documento

Vínculo

Cambia el comportamiento y aspecto de un objeto vinculado. Este comando puede utilizarse para cambiar la forma de actualización de un objeto vinculado, actualizar el objeto vinculado manualmente, cambiar el documento fuente del objeto vinculado y editar dicho objeto.

Temas relacionados:

Editar un objeto incrustado

Editar un objeto vinculado

Actualizar un objeto vinculado

Rótulo

Cambia el rótulo del icono de la ventana Aspecto.

Temas relacionados:

Cambiar el rótulo

Línea de comando

Crea un paquete que contiene un comando de la línea de comandos de MS-DOS, a fin de poder ejecutar un programa por lotes o iniciar una aplicación desde otra.

Temas relacionados:

Insertar un comando MS-DOS de la línea de comando en un documento

Nombre del objeto

Muestra el objeto en su ventana de aplicación.

Este comando cambia para reflejar el contenido del Empaquetador de objetos, por ejemplo Objeto de imagen de Paintbrush.


Comandos del menú Archivo

Para ver más comandos, utilice la barra de desplazamiento.

Nuevo

Borra el contenido de las ventanas Apariencia y Contenido.

Cuando se elige Nuevo, pueden guardarse los cambios introducidos en el paquete actual.

Actualizar

Actualiza el contenido en el documento desde el cual se abrió el Empaquetador de objetos.

Este comando sólo está disponible cuando el Empaquetador de objetos se ha abierto desde otra aplicación.

Importar

Coloca un archivo en el Empaquetador de objetos.

Cuando se importa un archivo al Empaquetador de objetos, aparece en la ventana Apariencia el icono de la aplicación utilizada para crear dicho archivo y en la ventana Contenido se muestra el nombre del archivo.

Temas relacionados:

Crear un paquete

Guardar contenido

Guarda el objeto que aparece en pantalla en un nuevo archivo. Este comando puede utilizarse para guardar el objeto en un archivo bajo un nuevo nombre. Puede utilizar este comando para guardar el objeto en otro archivo con otro nombre, sólo si el original era también un archivo (trasladado al Empaquetador de objetos utilizando el comando Importar o desde el Administrador de archivos).

Salir

Abandona el Empaquetador de objetos.

Antes de salir puede guardarse el contenido del Empaquetador de objetos.

Tmas relacionados:

Salir del Empaquetador de objetos


Teclas del Empaquetador de objetos

Utilice la siguiente tecla en el Empaquetador:

Presionar	Para

TAB	Mover el cursor de selección entre las ventanas Contenido y Apariencia y entre "Descripción" e "Imagen".